Angela Nilsen, Editor